-
懐かしいミュンヘンの絵が出てきた！
先日、家で片付けしてたら、お宝が出てきた。 久し振りに見た。 ミュンヘンのマリーンプラッツ。 ここは、人口約１５０万都市のど真ん中。 ミュンヘンで生活していた頃、よく行った
-
ドイツサッカースクールは、サッカーで遊ぶ！
昨晩のドイツサッカースクール（長野市）。 昨日は、天候が悪く体育館での開催。 気温の暑さと、子供たちの熱さで、会場は熱気ムンムン。
-
Traum ( トゥラウム) とは。
最近、弊団体の名前を覚えて、口に出してくれる人が多くなってきていると感じています。 弊団体名は、Traum Akademie （トゥラウム・アカデミー）。 Traum とは、ドイツ語で夢
-
子供のスマホ、IT使用を考える
先日、新聞で興味深い記事を読んだ。 ちょっと抜粋して、その記事をご紹介します。 「 iphone、ipadなどを送り出した米アップル社の共同創業者、スティーブ・ジョブズさんは、自分の子供
-
篠ノ井学園・俊英高校サッカー部
今朝は、篠ノ井学園・俊英高校へ行って来た。 弊団体 Traum Akademie（トゥラウム・アカデミー） は、昨年から篠ノ井学園・俊英高校サッカー部の強化、育成のサポートをしている。
-
サッカーの試合中に友達が転んだ！あなたならどうする？
先日のドイツサッカースクールの何気ない一コマ。 当たり前に進むサッカーの試合だが、子供たちにはいろいろなハプニングがある。 スクールのミニゲーム中に一人の子 A が転倒した。 A は、ド
-
地震対策は大丈夫か、改めて災害用の備えを考える！
昨日、長野県で震度５の地震が起きた。 被害に遭った方々へ、心よりお見舞い申し上げます。 地震直後の朝、県外の方から電話があり 『 大丈夫か 』 と聞かれた。 その後も、メー
-
相手の顔見て、自分の言いたい事、やりたい事等を伝えていますか？
先日のドイツサッカースクールでの一コマ。 A がミニゲームの最中に私のところにやってきた。 どうした？ と聞くと、B に手の指を蹴られた、と言った。 さて、どうしたものかと、私の元に B
-
東京からミュンヘン時代の弟分がやってきた
先日、東京から親友がやってきた。 彼は、ミュンヘン時代を共に過ごした弟分。 今は、麻布十番の美容室 One World のオーナーである川崎大輔。 彼は、忙しい毎日を東京で過ごしている。
-
喜びの祝・全国優勝！と、この町のサッカー界成長を信じて見る景色
昨日、サッカー部の強化サポートをさせて頂いている篠ノ井学園・俊英高校へ行って来た。 すると、正面玄関にこの懸垂幕が。 全国高等学校スキー大会・優勝！ おめでとうございます。